/* Incidental thoughts stay one short subtitle; resident conversations use portraits. */
body #hud #ambient-banter[data-kind="aside"],body #hud #ambient-banter[data-kind="aside"].visible{position:fixed!important;left:50%!important;right:auto!important;bottom:clamp(128px,17dvh,180px)!important;transform:translateX(-50%)!important;width:max-content!important;max-width:min(42ch,calc(100vw - 48px))!important;padding:9px 24px 12px!important;border:0!important;border-radius:0!important;box-shadow:none!important;background:linear-gradient(90deg,transparent,#080808ba 16% 84%,transparent)!important;text-align:center!important;pointer-events:none!important;color:#f4f1ea!important;opacity:0;transition:opacity .16s ease!important}
body #hud #ambient-banter[data-kind="aside"].visible{opacity:1}
body #hud #ambient-banter[data-kind="aside"] strong,body #hud #ambient-banter[data-kind="aside"] button{display:none!important}
body #hud #ambient-banter[data-kind="aside"] span{display:block!important;font:400 clamp(17px,1.45vw,21px)/1.35 Georgia,serif!important;color:#f4f1ea!important;letter-spacing:.015em!important;text-shadow:0 1px 3px #000,1px 0 2px #000!important}
body #hud #ambient-banter[data-kind="aside"]::after{content:"";display:block;width:28px;height:1px;background:#bb3142;margin:7px auto -6px;opacity:.8}
@media(max-width:600px){body #hud #ambient-banter[data-kind="aside"],body #hud #ambient-banter[data-kind="aside"].visible{bottom:clamp(145px,24dvh,210px)!important;max-width:calc(100vw - 32px)!important;padding:9px 16px 12px!important}body #hud #ambient-banter[data-kind="aside"] span{font-size:17px!important}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){body #hud #ambient-banter[data-kind="aside"]{transition:none!important}}

#death-rite .death-aside-v89{position:absolute;bottom:23dvh;left:8vw;right:8vw;text-align:center;font:400 clamp(18px,1.6vw,24px)/1.4 Georgia,serif;color:#f2ede7;letter-spacing:.02em;text-shadow:0 2px 4px #000}